Rating: 5.0/5. From 10 votes.
Please wait...

در این پست ترجمه و معادل انگلیسی انواع روش های تحقیق و آماری را قرار میدم. این دیکشنری برای همه پایان نامه های کارشناسی ارشد که باید چکیده انگلیسی ارائه کنند بسیار ضروری و کاربردی است.

به شخصه خودم خیلی زیاد پیش اومده که برای ترجمه فارسی به انگلیسی چکیده پایان نامه های کارشناسی ارشد ، به ترجمه این کلمات نیاز پیدا کردم. هر دانشجوی کارشناسی ارشد که بخواهد فارغ التحصیل شود و از پایان نامه اش دفاع کند، باید چکیده پایان نامه اش را به انگلیسی ترجمه کند که در آن از این کلمات بسیار استفاده شده است.

این کلمات و معادل ها رو از چندین منبع موثق چک کردم و کاملا معتبر و صحیح هستند و در اینجا برای استفاده راحتتر خودم و شما گردآوری کردم.

 

 

انواع آمار

statistics: آمار

descriptive statistics: آمار توصیفی

inferential statistics: آمار استنباطی

sampling: نمونه برداری، نمونه گیری

generalization: تعمیم

statistical population: جامعه آماری

data analysis: تحقیق داده ها

statistical graphics: نمودارهای آماری

probability distribution: توزیع احتمال

random variable: متغیر تصادفی

correlation coefficient: ضریب همبستگی

standard deviation: انحراف معیار

covariance: کوواریانس

regression: ریگرسیون

 

انواع روش های تحقیق

Quantitative research: تحقیق کمی

qualitative research: تحقیق کیفی

Survey research: تحقیق پیمایشی، تحقیق زمینه یابی

basic research: تحقیق بنیادی

applied research: تحقیق کاربردی

action research: تحقیق عملی

historical research: تحقیق تاریخی

descriptive research: تحقیق توصیفی

correlational research: تحقیق همبستگی

longitudinal study: تحقیق طولی

cross-sectional study: تحقیق مقطعی

exploratory research: تحقیق اکتشافی

casual research: تحقیق دلیل محور

interventional: مداخله ای

experimental: تجربی

quasi-experimental: نیمه تجربی

pre-test: پیش آزمون

post-test: پس آزمون

control group: گروه کنترل، گروه گواه، گروه شاهد

experimental group: گروه آزمایشی

field experiment: آزمایش میدانی

dependent variable: متغیر وابسته

independent variable: متغیر مستقل

explanatory variable: متغیر توصیفی

bias: سوگیری

Rating: 5.0/5. From 10 votes.
Please wait...

بدون دیدگاه

شما اولین دیدگاه را ثبت کنید.

دیدگاهتان را ثبت کنید

لطفا نام خود را وارد کنید لطفا آدرس ایمیل معتبر وارد کنید. لطفا پیغام خود را وارد کنید.